SPANISH TRANSLATION

The forum for translators and users of localized versions
admin
Site Admin
Posts: 8435
Joined: Thu Nov 25, 2004 3:12 am
Has thanked: 779 times
Been thanked: 411 times

Re: SPANISH TRANSLATION

Post by admin »

Thank you! Note, there's EPIM 7.2 Beta 1 version available, you might want to check it out ;)
Android version of EssentialPIM. Keep all your data in sync!

jjeemm
Posts: 4
Joined: Thu Feb 02, 2017 10:32 am

Re: SPANISH TRANSLATION

Post by jjeemm »

Hello,

I don't know if this is the best place to make this comment, but here I go...

Since some versions ago of EssentialPIM I have ever find the same mistake in the spanish translation, which I have solved by modifying the Spanish.lng file. Unfortunately, each upgrade makes me search again for this file and correct the error. It is a simple one, but generates some confusion when printing. I suggest to modify 3809 string as:

3809=Estilo Diario|Estilo Semanal|Estilo Agenda|Estilo Mensual|Estilo Anual|Estilo Tabla

Kind regards,

admin
Site Admin
Posts: 8435
Joined: Thu Nov 25, 2004 3:12 am
Has thanked: 779 times
Been thanked: 411 times

Re: SPANISH TRANSLATION

Post by admin »

This will be included in the next version. Thanks!
Android version of EssentialPIM. Keep all your data in sync!

Post Reply