EssentiaPIM is not translated into your language? You may help us with that.

The forum for translators and users of localized versions
Post Reply
admin
Site Admin
Posts: 8435
Joined: Thu Nov 25, 2004 3:12 am
Has thanked: 779 times
Been thanked: 411 times

EssentiaPIM is not translated into your language? You may help us with that.

Post by admin »

If you can’t find your language and wish to participate in translation (which is an easy and fun process, plus you get yourself an unforgettable experience :)), please follow the below simple steps:
  1. Navigate to the Languages folder located where EssentialPIM is installed. That’s C:\Program Files (x86)\EssentialPIM\Languages for the Desktop version and a folder where you put EssentialPIM into for the Portable one.
  2. Find English.lng language file and copy it to another folder.
  3. Now start Windows Notepad and navigate to the folder where you placed a copy of the language file, open it.
  4. You can start translating right away. Just make sure to rename English.lng file when saving it (make sure you save it in UTF-8 encoding, in Windows Notepad there’s an Encofing drop down list right next to the Save button)
  5. When you’re done with the translation, please forward it to us (epimsupport[at]essentialpim.com).
As a token of appreciation, all active contributors get free EssentialPIM Pro Windows and Android version licenses.
Thank you and good luck!
Android version of EssentialPIM. Keep all your data in sync!

Post Reply