Probleem met synchronisatie

[MaxK]

Besten,
Sinds een paar dagen gaat er iets mis met de synchronisatie tussen EPIM op mijn telefoon en op mijn PC: alle herinneringen die ik in EPIM op mijn pc voor nieuw ingevoerde afspraken heb ingesteld (meestal een uur tevoren) worden in EPIM op mijn telefoon ingesteld op 21-05-35 08:00.
Ik heb geprobeerd het op te lossen door EPIM van mijn telefoon te verwijderen, opnieuw te installeren en te synchroniseren, met als resultaat dat op mijn telefoon nu alle afspraken die herinneringstijd hebben.
Ik gebruik op mijn PC EPIM 7.12 Free Desktop (Windows 7) en op mijn telefoon 4.2.5 Free (Android).
De synchronisatie is twee richtingen en omvat alle modules, behalve wachtwoorden (daarop liep de synchronisatie in eerdere versie vast, dus die gebruik ik niet meer).

Iemand een suggestie?

Groet,
Max

[admin]

I'm sorry I wasn't able to understand your message using Google Translate. If you could describe your problem in English, I'll be more than happy to help. Thanks!
PS Please also update to PC EPIM 7.13.

[MaxK]

Thank you, admin.

When I synchronise between EPIM on my phone and on my PC, something goes wrong the last few days. All new appointments I entered in the calendar on my PC, are transferred to my phone allright, but any reminder I added to such an appointment is set to 21-05-35 08:00 on my phone. Luckily, it is not changed on my PC.
I tried to overcome this problem by re-installing EPIM on my phone, but the only result is that after synchronising all reminders on my phone are set to 21-05-35 08:00.
I use 2-way synchronisation, for all modules except passwords (earlier, synchronisation for passwords froze the synchronisation, so I don't use EPIM for them anymore).
I seem not to be able to update to PC EPIM 7.13 ("No new version has been found")

[admin]

Max, I see now, thanks very much for the explanation. The newly released EssentialPIM 7.13 version can be downloaded directly from our web site: http://www.essentialpim.com/get-epim (update check via Help->Check for updates takes some time to propagate to all users). I think the problem with the reminders will be gone. Let me know.

[MaxK]

Hi Admin, it looks like the free version of EPIM 7.13 cannot yet be download. I'm redirected to http://download.cnet.com/EssentialPIM/3 ... tag=button, where the version I can download is stil 7.12. But I can wait.
Best wishes, Max

[admin]

Ah, correct, sorry about that. Here's the direct download links:
www.astonsoft.ee/epim_downloads/EssentialPIM7.exe (EssentialPIM Free)
www.astonsoft.ee/epim_downloads/EssentialPIMPort7.zip (EssentialPIM Free Portable)

[MaxK]

Thanks. It worked. Problem solved.

[admin]

Good! Thanks very much for the confirmation