自4.01后至5.54,日期显示中的天数从没正常过,help

中文语言的讨论和支持

Moderator: cyplaysoft

panayi
Novice
Posts: 14
Joined: Sat Nov 10, 2012 3:29 am

自4.01后至5.54,日期显示中的天数从没正常过,help

Post by panayi »

OS系统用过windows7-home简体中文版,windows7旗舰中文版,windows7pro英文版
创新新记录时,如今天日期为2013-5-11,则只能看到2013-5-1,不知后面是10或13或19等,极为不便
5.54.PNG
5.54.PNG (59.04 KiB) Viewed 48485 times
4.01在同一系统中正常
4.01.PNG
4.01.PNG (64.2 KiB) Viewed 48485 times
panayi
Novice
Posts: 14
Joined: Sat Nov 10, 2012 3:29 am

Re: 自4.01后至5.54,日期显示中的天数从没正常过,help

Post by panayi »

5.56了,仍是没解决这问题。。。
中文用户们? 你们的都没这现象么? 请贴个图出来看看。
Max
Site Admin
Posts: 21714
Joined: Wed Dec 08, 2004 11:39 pm
Has thanked: 819 times
Been thanked: 364 times
Contact:

Re: 自4.01后至5.54,日期显示中的天数从没正常过,help

Post by Max »

Hello,

looks like you are using non-standard DPI in your Windows settings.
Maxim,
EPIM Team
panayi
Novice
Posts: 14
Joined: Sat Nov 10, 2012 3:29 am

Re: 自4.01后至5.54,日期显示中的天数从没正常过,help

Post by panayi »

现在5.81了,仍是不能正常显示完日期
QQ图片20140626095013.jpg
QQ图片20140626095013.jpg (52.06 KiB) Viewed 46604 times
Max
Site Admin
Posts: 21714
Joined: Wed Dec 08, 2004 11:39 pm
Has thanked: 819 times
Been thanked: 364 times
Contact:

Re: 自4.01后至5.54,日期显示中的天数从没正常过,help

Post by Max »

In the screen above I think you are using increased Windows DPI. In this case it is expected if some information does not fit.
Maxim,
EPIM Team
panayi
Novice
Posts: 14
Joined: Sat Nov 10, 2012 3:29 am

Re: 自4.01后至5.54,日期显示中的天数从没正常过,help

Post by panayi »

QQ图片20140627093507.jpg
QQ图片20140627093507.jpg (64.57 KiB) Viewed 46584 times
QQ图片20140627093512.jpg
QQ图片20140627093512.jpg (37.03 KiB) Viewed 46584 times
QQ图片20140627093517.jpg
QQ图片20140627093517.jpg (88.37 KiB) Viewed 46584 times
QQ图片20140627093523.jpg
QQ图片20140627093523.jpg (83.33 KiB) Viewed 46584 times
panayi
Novice
Posts: 14
Joined: Sat Nov 10, 2012 3:29 am

Re: 自4.01后至5.54,日期显示中的天数从没正常过,help

Post by panayi »

使用中文的用户,在windowsXP和windows7和Windows8时,都出现这个同样的问题,日期显示不完整。
其他中文用户也是一样的。你可以询问其他的中文用户, 请给予解决,谢谢。
Max
Site Admin
Posts: 21714
Joined: Wed Dec 08, 2004 11:39 pm
Has thanked: 819 times
Been thanked: 364 times
Contact:

Re: 自4.01后至5.54,日期显示中的天数从没正常过,help

Post by Max »

OK, thank you. Can you try 5.81, is the problem there?
Maxim,
EPIM Team
panayi
Novice
Posts: 14
Joined: Sat Nov 10, 2012 3:29 am

Re: 自4.01后至5.54,日期显示中的天数从没正常过,help

Post by panayi »

QQ图片20140628134905.jpg
QQ图片20140628134905.jpg (180.46 KiB) Viewed 46549 times
QQ图片20140628134947.jpg
QQ图片20140628134947.jpg (216.72 KiB) Viewed 46549 times
最新的5.81,也是一样的,看不到完整的日期。

我问过,很多的中文用户,从4.01后, 都是看不到完整的日期。
panayi
Novice
Posts: 14
Joined: Sat Nov 10, 2012 3:29 am

Re: 自4.01后至5.54,日期显示中的天数从没正常过,help

Post by panayi »

QQ图片20140716094910.jpg
5.82 no ok.
Max
Site Admin
Posts: 21714
Joined: Wed Dec 08, 2004 11:39 pm
Has thanked: 819 times
Been thanked: 364 times
Contact:

Re: 自4.01后至5.54,日期显示中的天数从没正常过,help

Post by Max »

Why do you have so strange date "2014 /7/17"? Isn't it "2014/7/17"?
Maxim,
EPIM Team
panayi
Novice
Posts: 14
Joined: Sat Nov 10, 2012 3:29 am

Re: 自4.01后至5.54,日期显示中的天数从没正常过,help

Post by panayi »

QQ图片20140718091245.jpg

为什么不能增长一些显示日期的窗口? 我试了很多台不同的中文电脑系统,都是看不到完整日期的。
(您可以询问其他中文用户,他们也是看不到完整的日期的,很不方便。)

Why can't we grow some window display date?I tried many different Chinese computer systems, is can't see the complete date.
(you can ask other Chinese users, they also can't see the complete date, very inconvenient.)
Max
Site Admin
Posts: 21714
Joined: Wed Dec 08, 2004 11:39 pm
Has thanked: 819 times
Been thanked: 364 times
Contact:

Re: 自4.01后至5.54,日期显示中的天数从没正常过,help

Post by Max »

Thank you. We will try to increase space on all fields you posted on the screenshots in next 6.0 version. If there are more, please post them here.
Maxim,
EPIM Team
Max
Site Admin
Posts: 21714
Joined: Wed Dec 08, 2004 11:39 pm
Has thanked: 819 times
Been thanked: 364 times
Contact:

Re: 自4.01后至5.54,日期显示中的天数从没正常过,help

Post by Max »

6.0 version will have all those fields enlarged.
Maxim,
EPIM Team
panayi
Novice
Posts: 14
Joined: Sat Nov 10, 2012 3:29 am

Re: 自4.01后至5.54,日期显示中的天数从没正常过,help

Post by panayi »

Max wrote:6.0 version will have all those fields enlarged.
我没有6.0的版本, 什么时候可以公开下载到啊,很想尝试, 谢谢。
Post Reply