Предлагаю сократить название в пунктах меню "Поделиться (Share)" для различных приложений, и начинать их не с "Добавить как.." а с названия элемента: "Заметка", "Задача", "Дело", так как в моей модели телефона полное название не помещается, и приходится гадать кто есть кто.
Скриншот (меню "Поделиться"):
Модель телефона: Samsung Galaxy S4 Active (GT-i9295), Android 5.0.1.