Brazilian Portuguese Translation Mistake

Rafael from Rio · Post by **Rafael from Rio** » Sun Sep 18, 2005 12:23 am

There are a mistake in the PT-BR translation of EPIM 1.5.3.
At "EPIM HOJE" (EPIM Today), when tere is an all day long task it says "Todos os dias de tarefa" when in should be "Tarefa do dia todo" or "Tarefa do dia inteiro".

There is also another thing that is not exactly a mistake: It translates the menu "View" as "Ver". It's a correct translations but almost all windows software translates "View" as "Exibir".

admin · Post by **admin** » Mon Sep 19, 2005 10:23 am

Thanks, if I forward you the latest language file, will you be able to make necessary corections?

Rafael from Rio · Post by **Rafael from Rio** » Tue Sep 20, 2005 6:31 am

If it's only a text file with the ".lng" extension that I can modify in Notepad, then you can send me the file for me to fix it.

admin · Post by **admin** » Wed Sep 21, 2005 2:08 pm

Check your e-mail

Connect with your social network account

Brazilian Portuguese Translation Mistake

Brazilian Portuguese Translation Mistake