Japanese character problem.
Posted: Sat Feb 05, 2011 3:02 am
I am using EssentialPIM v.02 on a Japanese Windows 2000 system. I can input Japanese just fine, works fine with the contacts and calander, I can send mail in Japanese but when I receive mail in Japanese although the title displays just fine the text either shows as just white boxes or garbage. I really wanted to use this as my email client but about 95% of my communication is in Japanese and this problem makes EssentialPIM completely useless for my needs. The program claimed to have Japanese support and it is really annoying to find this problem >after< I go through the trouble of setting up all my contacts and sending a bunch of e-mail assuming the program works only to discover I can't read anything anyone sent me.
I was just fiddling with some settings and if I uncheck Reply to messages in the format in which they were sent, then although in the inbox display list when I click on a mail the text still isn't displayed correctly but if I hit reply then I can see the correctly displayed Japanese characters in the quoted text.
I was just fiddling with some settings and if I uncheck Reply to messages in the format in which they were sent, then although in the inbox display list when I click on a mail the text still isn't displayed correctly but if I hit reply then I can see the correctly displayed Japanese characters in the quoted text.