Italian.lng EPIM Pro RC

ikkyu · Post by **ikkyu** » Fri Jun 10, 2005 4:49 pm

Updated.

Please check if Portable works fine, too.

admin · Post by **admin** » Sun Jun 12, 2005 7:47 am

Thanks ikkyu! Works fine for the Portable version, as well.

May I ask you not to create seprate posts for every new version of the program? Please keep it in one thread

Thanks!

ikkyu · Post by **ikkyu** » Sun Jun 12, 2005 5:02 pm

Thanks ikkyu! Works fine for the Portable version, as well.

It's a pleasure. There's one string in the portable options that is to long. I'll see if I can shorten it.

May I ask you not to create seprate posts for every new version of the program? Please keep it in one thread

Oh, I though it was the right way to do it, but sure, yes. Thank you for pointing it to me.

ikkyu · Post by **ikkyu** » Thu Jun 23, 2005 1:23 am

RC2 +

admin · Post by **admin** » Thu Jun 23, 2005 1:22 pm

Good. Thanks!

ikkyu · Post by **ikkyu** » Thu Jul 07, 2005 4:54 pm

I don't know whether english.lng has changed just before the final release or it was just me overlooking it, but I've found a missing string a another one that has disappeared, so I've modified italian.lng accordingly. I also took this chance to give the file a nice check and I've discovered a couple of spelling error.

Also I have modified the strings related to the Portable version, so that now they fit best.

Really this file should go into the final release, so sorry about the inconvenience.

So far, Epim is doing great!

admin · Post by **admin** » Thu Jul 07, 2005 10:10 pm

Thanks, ikkyu. Yes, language files are constantly evolving together with the program. Thanks for keeping the file always updated

ikkyu · Post by **ikkyu** » Mon Jul 11, 2005 1:30 pm

admin wrote:Thanks for keeping the file always updated

Well, er... I'm pleased to be allowed to give a hand with such a good program.

But, I'm sorry I have to say that a bug escaped my checking. It's in line 849.

For some unknown reason it was marked 848 and the reminder did non work if one was using the Italian language file. So here it is again. Sorry...

Nota per chi usa il file italian.lng

C'è un bug nel file della traduzione che impedisce l'utilizzo della funzione Ricorda tra tot minuti, ore, ecc.

Soluzioni:

A Scaricare il nuovo italian.zip, estrarre il file e sostituirlo, dopo aver chiuso EssentialPim nella cartella languages al vecchio file. Il percorso di default è, per le vers. Pro, C:\Programmi\EssentialPIM Pro\Languages, mentre per la Free potrebbe essere C:\Programmi\EssentialPIM

B In alternativa aprire il file italian.lng in una delle cartelle sopraindicate, sempre a Epim chiuso, cercare il numero 848 e sostituirlo con 849.

Chiedo scusa per l'inconveniente, grazie.

admin · Post by **admin** » Tue Jul 12, 2005 8:59 pm

No problem. Thanks for letting us know about this bug. I replaced the old language file with the new one on our web site. So that if anybody asks us what's wrong with the Italian version, we now know where to forward him to - the language files downoad section

ikkyu · Post by **ikkyu** » Tue Jul 12, 2005 9:57 pm

Well, what can I say... never be self assured when you go through a thorough nice check.

ikkyu · Post by **ikkyu** » Fri Jul 29, 2005 11:34 pm

Italian language pack update for 1.6.

admin · Post by **admin** » Mon Aug 01, 2005 1:54 pm

Excellent! Thanks

ikkyu · Post by **ikkyu** » Thu Sep 01, 2005 7:41 pm

New Update

admin · Post by **admin** » Fri Sep 02, 2005 8:50 am

Thank you!

ikkyu · Post by **ikkyu** » Wed Oct 19, 2005 6:23 pm

New update.

Connect with your social network account

Italian.lng EPIM Pro RC

Italian.lng EPIM Pro RC

Italian. lng RC2+