AEPIM: Предложение: Сократить название пунктов в меню "Поделиться (Share)"

Обсуждение и помощь на русском языке

Moderators: SolA, vvorl

Post Reply
User avatar
Unvictis
Novice
Posts: 17
Joined: Thu Nov 26, 2020 12:44 pm
Location: г. Кокшетау, Казахстан
Been thanked: 4 times

AEPIM: Предложение: Сократить название пунктов в меню "Поделиться (Share)"

Post by Unvictis »

Здравствуйте!

Предлагаю сократить название в пунктах меню "Поделиться (Share)" для различных приложений, и начинать их не с "Добавить как.." а с названия элемента: "Заметка", "Задача", "Дело", так как в моей модели телефона полное название не помещается, и приходится гадать кто есть кто.

Скриншот (меню "Поделиться"):
Image

Модель телефона: Samsung Galaxy S4 Active (GT-i9295), Android 5.0.1.
admin
Site Admin
Posts: 9912
Joined: Thu Nov 25, 2004 3:12 am
Has thanked: 902 times
Been thanked: 520 times

Re: AEPIM: Предложение: Сократить название пунктов в меню "Поделиться (Share)"

Post by admin »

Это специфика перевода на русский, поправим, спасибо.
Android version of EssentialPIM. Keep all your data in sync!
Post Reply