Функция привязки позволяют создавать закладки в заметках, которые потом могут быть использованы в перекрестных ссылках а так же для быстрого перемещения к закладкам.
Чтобы создать привязку в определенном месте заметки, нужно выделить фрагмент текста и нажать на кнопку "якоря" на панели инструментов, затем нажать кнопку Добавить в появившемся окне.
В результате будет создана привязка.
Переместиться к созданной привязке можно через диалоговое окно привязок. Для его вызова надо нажать кнопку якоря (так же как и при создании привязки).
Добавить - создает новую привязку.
Переименовать - позволяет переименовать выделенную привязку.
Копировать как ссылку - используется для создания перекрестной ссылки. Более подробно можно прочитать тут.
Перейти - перемещает фокус к выбранной привязке.
Настроить внешний вид линии привязки можно в диалоге настроек модуля заметок - Сервис -> Настойки программы -> Заметки, Свойства якорной линии.