В EssentialPIM есть встроенный переводчик в модуле почты. Панель переводчика находится в верхней части письма.
Переводчик автоматически определяет язык письма, но так же можно выбрать язык вручную.
Если перевод с какого-то языка не требуется, то его можно исключить нажав на соответствующую опцию на панели перевода.
Установить целевой язык перевода можно в настройках переводчика в меню Сервис -> Настойки программы -> Почта, Перевод.
В данном диалоге так же можно вернуть исключённые ранее языки перевода, а также отключить/включить саму функцию перевода.